No se trata de una novela colombiana, sino más bien de la decisión de los dirigentes de San Lorenzo de deshacerse de la sarta de futbolistas cafeteros que llegaron de la mano de Jorge Almirón. Es que el club llegó a un acuerdo con el Millonarios para devolver a Juan Camilo Salazar, evitando de esa manera el pago del millón trescientos cincuenta mil dólares por la mitad del pase del delanero.
San Lorenzo ya le debía al club de Bogotá un palo verde, por dos cuotas impagas, y como el jugador no es tenido en cuenta por Juan Antonio Pizzi como titular, se llegó a un acuerdo para su devolución. De esta manera, Millonarios recibirá nuevamente a Juan Camilo y además, una compensación económica como si se hubiese tratado de un préstamo con cargo.
Así Salazar continúa los pasos de sus compatriotas Gustavo Torres y Andrés Rentería, a quienes San Lorenzo les rescindió el préstamo. El único colombiano que continúa es Raúl Loaiza, aunque con las horas contadas ya que también está a punto de emigrar
